Tumor mixto cutáneo (Siringoma Condroide)

Creación: 01/12/2025 Última actualización: 01/12/2025
“Este contenido es exclusivamente informativo y está dirigido a profesionales de la salud. No reemplaza la valoración clínica ni el juicio médico, no establece relación médico-paciente y no constituye estándar de cuidado. La medicina evoluciona rápidamente: contraste siempre las fuentes y utilice esta información solo como un insumo adicional para la toma de decisiones.”

General

  • Nombres: Tumor mixto cutáneo, Siringoma condroide, Adenoma pleomórfico de la piel  (por su similitud histológica con el adenoma pleomorfo de glándulas salivales) Obaidat 2007,Wan 2018 
  • Historia: Probablemente descrito por Nasse en 1892 como tumor mixto de piel. El término “Siringoma condroide” fue propuesto por Hirsch y Helwig en 1961 en una serie clásica de casos.Kallam 2013 (citando Hirsch & Helwig) 
  • Epidemiología:
    • Tumor anexial raro: aprox. 0,01–0,098 % de todos los tumores cutáneos primarios.Wan 2018,Huang 2022
    • Predomina en adultos de mediana edad (4ª–6ª décadas), aunque se han descrito casos desde adolescencia hasta ancianos.Bedir 2016,Wan 2018 
    • Claro predominio masculino (≈2–4:1) en formas benignas; las formas malignas se describen algo más en mujeres.Bedir 2016,Zufall 2022 
    • Localización típica: cabeza y cuello (nariz, labio superior, mejilla, frente, cuero cabelludo, pabellón auricular, párpados, región periorbitaria).Wan 2018,Belfquih 2012,Walvekar 2021
    • Otras localizaciones reportadas: tronco, espalda baja, extremidades, labio, mentón, pie, genitales externos.Huang 2022,Anandani 2023,Reddy 2018 
  • Códigos: No existe código específico para “siringoma condroide”; se codifica por comportamiento y localización.
    • ICD-10 (orientativo, depende de la localización): D23.x – Otros tumores benignos de la piel (ej. D23.0 cara / D23.3 cuero cabelludo). Formas malignas: C44.x – Otros tumores malignos de la piel (según región anatómica).
    • ICD-11 2F3Z / “Other specified benign neoplasms of skin” + extensión histológica específica (p. ej. XH70N8 “Chondroid syringoma” en algunas tablas de codificación).

 

  • Checklist diagnóstico (rápido)
    • Clínica imprescindible
      • Nódulo dérmico/subcutáneo solitario, bien delimitado, de crecimiento lento, generalmente en cabeza y cuello.
      • Tamaño, tiempo de evolución, síntomas (dolor, ulceración, crecimiento rápido).
      • Exploración ganglionar regional.
    • Pruebas de imagen (si se requieren)
      • Ecografía cutánea para valorar extensión y características sólidas.
      • TC/RM en lesiones profundas (especialmente órbita y región periorbitaria).
    • Biopsia / pieza
      • Preferible escisión completa (pequeños) o biopsia profunda que incluya dermis e hipodermis (grandes/sospechosos).

 

  • Neoplasia anexial benigna de glándulas sudoríparas apocrinas o ecrinas, con diferenciación dual epitelial y mioepitelial sobre un estroma condromixoide.Wan 2018,Obaidat 2007 

  • IHQ demuestra un componente luminal epitelial (CK, EMA, CEA) y un componente mioepitelial/estromal(vimentina, S-100, SMA, GFAP), apoyando el origen mioepitelial pluripotencial.Iglesias 1990,Wan 2018,Bedir 2016 

  • Genética: un subgrupo de tumores mixtos cutáneos muestra reordenamientos de PLAG1, análogos a los del adenoma pleomorfo salival, lo que sugiere parentesco biológico.Bahrami 2012 

  • Las formas malignas (malignant chondroid syringoma, MCS) pueden surgir de novo o sobre un tumor previo, aunque esto último no siempre se documenta.Bates 1998,Zufall 2022

  • No se han identificado factores de riesgo claros; la mayoría son esporádicos.

  • Lesión elemental: Nódulo dérmico o subcutáneo, firme, bien circunscrito, habitualmente único, de crecimiento lento y asintomático.Wan 2018,Bedir 2016 PubMed+1
  • Zonas afectadas: Principalmente cabeza y cuello:
  • Cuadro clínico prototípico
    • Varón de 40–60 años con nódulo solitario en cara o cuero cabelludo:
    • Tamaño 0,5–3 cm, bien delimitado, móvil sobre planos profundos, firme, color piel u eritemato-violáceo, sin ulceración ni síntomas.Wan 2018,Villalón 2006 PubMed+1
  • Hallazgos clínicos adicionales:
  • Dermatoscopia (según revisión sistemática):
    • Área homogénea blanquecina o amarillenta, con vasos arborizantes o puntiformes, a menudo no específica; ayuda a sospechar tumor anexial sólido.Di Guardo 2024
  • Evolución clínica: Crecimiento muy lento, a lo largo de años. La mayoría son benignos y curables con escisión completa.Recidiva local rara; se asocia casi siempre a resección incompleta o rotura capsular.Wan 2018,Bedir 2016,Anandani 2023
    • Formas atípicas / malignas
      • Variante gigante: lesiones >3–4 cm, a veces con diferenciación ósea, pilosa u otras líneas mesenquimales.Narasimha 2013 
      • Localizaciones poco frecuentes: espalda baja, miembros, mentón, labios, perineo, órbita.Huang 2022,Belfquih 2012,Anandani 2023
      • Siringoma condroide maligno (MCS):
        • Crecimiento rápido, tamaño >3 cm, dolor, ulceración, fijación a planos profundos.
        • Más frecuente en extremidades y tronco, y algo más en mujeres.Bates 1998,Zufall 2022,

Para un nódulo dérmico/subcutáneo, firme, en cabeza y cuello:

  • Quiste epidermoide / quiste triquilemal
  • Lipoma
  • Dermatofibroma / histiocitoma
  • Neurofibroma / Schwannoma
  • Pilomatricoma
  • Hidradenoma / otros tumores anexiales (esp. eccrinos/apocrinos)
  • Carcinoma basocelular nodular
  • Adenoma pleomorfo salival (peri-bucal / labial)
  • Hemangioma, glomangioma, tumores vasculares

En extremidades y tronco, añadir: lipoma, dermatofibrosarcoma protuberans, sarcomas superficiales de partes blandas.

  • Patrón histológico:  Neoplasia anexial benigna mixta epitelial–estromal (tumor mixto cutáneo) con diferenciación tubuloglandular apocrina/ecrina sobre estroma condromixoide. Se incluye dentro de los tumores de glándulas sudoríparas.Obaidat 2007
  • Descripción
    • Benigno típico Iglesias 1990,Wan 2018,Bedir 2016
      • Tumor bien delimitado, a menudo encapsulado, situado en dermis profunda y/o hipodermis, sin conexión con la epidermis.
      • Arquitectura lobulada con combinación variable de:
        • Tubuloglandular: estructuras tubulares y ductales, a menudo bilaminares.
        • Cordones y nidos de células epiteliales.
        • Células plasmocitoides o fusiformes de aspecto mioepitelial en la periferia de los túbulos y en el estroma inmediato.
        • Estroma mixoide–condroide prominente, con matriz basófila similar a cartílago; a veces con focos de hialinización, adipocitos, osificación u otros elementos heterólogos.Narasimha 2013,Anandani 2023
    • Maligno / atípico Bates 1998,Zufall 2022,Nel 2019
      • Márgenes infiltrativos, satélites tumorales, extensión a tejido subcutáneo profundo, músculo o fascia.
      • Aumento de atipia citológica, pleomorfismo, nucleolos prominentes, mitosis numerosas y a veces atípicas.
      • Necrosis, patrón sólido extenso y pérdida de la arquitectura tubular clásica.
  • Inmunohistoquímica / tinciones especiales
    • Benigno Iglesias 1990,Wan 2018,Bedir 2016
      • Capa luminal / epitelial
        • CK AE1/AE3, CK8/18: positivos
        • EMA, CEA: positivos luminales
      • Capa externa y componente estromal mioepitelial
        • Vimentina: positivo difuso
        • S-100, GFAP, NSE: positivos en muchas series
        • SMA / músculo-específica actina, p63, calponina: positivos en células mioepiteliales
      • Matriz: puede expresar colágeno IV, laminina alrededor de estructuras ductales.Wan 2018,Bahrami 2012
  • Pruebas moleculares: No rutinas para diagnóstico, pero en estudios:
    • Hibridación in situ (FISH) para reordenamientos de PLAG1 en un subgrupo de tumores mixtos con clara diferenciación ductal.Bahrami 2012
    • Pueden ser útiles en casos difíciles para distinguir de otros tumores mioepiteliales/mixed tumor de partes blandas, pero no se emplean en la práctica diaria estándar.

 

Tumor mixto cutáneo: Se trata de una lesión de localización dérmica, bien delimitada (algunas veces encapsulada). Si bien es cierto que no suele tener conexión con la epidermis, en algunos casos puede haber compromiso (ulceración) (como lo es este caso).

 

Tumor mixto cutáneo: El tumor presenta una proliferación bifásica compuesta por células de estirpe epitelial (túbuloglandular, cordones, nidos) (flecha amarilla) y otro componente mesenquimal, usualmente con zonas de diferenciación condroide (flecha azul)

Principalmente otros tumores anexiales con estroma mixoide/condroide o diferenciación mioepitelial:

  • Mioepitelioma cutis / mioepitelioma de partes blandas
  • Adenoma pleomorfo salival extendido a piel / metástasis
  • Hidradenoma / poroma con estroma mixoide
  • Espiroadenoma ecrino, Cilindroma (cuando la matriz es prominente)
  • Siringoma clásico (cuando predomina patrón ductal pequeño sin estroma condroide)
  • Tricoepitelioma / basocelular con estroma mucinoso
  • Lipoma condroide / chondroid lipoma
  • Tumores anexiales malignos (Carcinoma anexial microquístico, hidradenocarcinoma) en variantes atípicas
  • Analítica básica solo para valoración prequirúrgica (no hay marcadores séricos específicos).
  • Ecografía cutánea: nódulo bien delimitado, sólido, hipoecoico, homogéneo. Útil para diferenciar de quistes o lesiones vasculares.Huang 2022
  • TC / RM: indicadas en localizaciones profundas (órbita, periorbitario, subcutáneo amplio) para valorar extensión y planificar abordaje quirúrgico.Belfquih 2012,Yap 2020 
  • En MCS, se recomienda estudio de extensión (TC toraco-abdominopélvica ± PET-TC) para descartar metástasis pulmonares, óseas o ganglionares.Zufall 2022
  • Biopsia
    • Tipo de biopsia
      • Lesiones pequeñas y clínicamente benignas (≤2–3 cm): Escisión completa (biopsia escisional) tipo huso o elíptica, incluyendo dermis y tejido celular subcutáneo inmediato.
      • Lesiones grandes (>3 cm), profundas, perioculares, sospecha de MCS: Puede optarse por biopsia incisional o punch profundo para diagnóstico, seguida de resección ampliaplanificada.Obaidat 2007,Zufall 2022
    • Consideraciones especiales
      • Evitar biopsias muy superficiales: el tumor suele ser dérmico profundo/subcutáneo.
      • Idealmente incluir toda la lesión + cápsula para evaluar márgenes y descartar atipia.
      • Suspender, si es posible, corticoides tópicos potentes en la zona 1–2 semanas antes (para no alterar inflamación/perivascular, aunque el impacto es limitado en este tumor).
      • Periorbitario/párpados: coordinar con oculoplástica u órbita para un abordaje que preserve función y estructura.Walvekar 2021,Belfquih 2012
    • Contraindicaciones: Las generales de toda biopsia cutánea: trastornos severos de coagulación no corregidos, infección franca no controlada en el sitio, imposibilidad de suspender antiagregantes/anticoagulantes en procedimientos mayores. No hay contraindicaciones específicas atribuibles al tumor.
    •  Fijación y manejo: Fijación estándar en formalina al 10 % para histopatología e IHQ.

Primera línea

  • Tumor mixto cutáneo benigno
    • Escisión quirúrgica completa con márgenes clínicamente libres, intentando preservar una cápsula íntegra.Wan 2018,Bedir 2016,Anandani 2023
    • Márgenes habituales: 2–4 mm para lesiones pequeñas en cara, siguiendo principios para tumores anexiales benignos.
    • En áreas críticas (párpados, nariz, labios): puede considerarse cirugía micrográfica de Mohs si hay sospecha de comportamiento agresivo, aunque la evidencia es extrapolada de otros tumores anexiales.Obaidat 2007,Płachta 2021
  • Siringoma condroide maligno (MCS)
    • Escisión local amplia con márgenes histológicos negativos (en la práctica, ≥1 cm cuando anatómicamente posible).Zufall 2022,Nel 2019
    • Considerar biopsia de ganglio centinela o linfadenectomía cuando hay adenopatías clínicas o tumores grandes/infiltrativos (extrapolando de otros tumores anexiales malignos).Obaidat 2007

Segunda/tercera línea

  • Radioterapia adyuvante: ocasional en MCS con márgenes positivos/inextirpables o enfermedad localmente avanzada; evidencia basada en casos aislados.Zufall 2022
  • Quimioterapia sistémica: No hay esquema estándar; se han usado regímenes tipo sarcoma (doxorrubicina, ifosfamida, cisplatino, taxanos) en enfermedad metastásica o irresecable, con beneficio incierto.Zufall 2022

Cuidados generales y toxicidad

  • Para tumor benigno: Solo se requiere manejo postoperatorio habitual de cirugía cutánea.
  • Para MCS con tratamiento sistémico:
    • Doxorrubicina: cardiotoxicidad, mielosupresión.
    • Ifosfamida: nefrotoxicidad, neurotoxicidad (encefalopatía).
    • Cisplatino: nefrotoxicidad, ototoxicidad, neuropatía.
    • Monitorización: hemograma seriado, función renal/hepática, evaluación cardiológica según fármacos.

Contraindicaciones

  • Relativas/absolutas a quimioterapia y radioterapia:
    • Embarazo, insuficiencia orgánica grave, cardiopatía severa (doxorrubicina), mielosupresión profunda, etc.
    • No hay contraindicaciones específicas para la resección quirúrgica más allá de las generales de cualquier cirugía.

Situaciones que deben hacer pensar en MCS o comportamiento agresivo y motivar manejo oncológico más intensivo:Bates 1998,Zufall 2022,

  • Tamaño >3 cm.
  • Crecimiento rápido, aparición reciente de dolor o ulceración.
  • Localización en extremidades o tronco más que en cabeza y cuello.
  • Mujer de mediana edad con tumor profundo e infiltrativo.
  • Recidivas múltiples tras escisiones previas.
  • Ganglios regionales palpables o síntomas sistémicos (pérdida de peso, dolor óseo, disnea)
  • Nódulo solitario, firme, muy lento, en cabeza y cuello de adulto → pensar en tumor anexial; si a la histología aparece bifasicidad epitelial+mioepitelial con estroma condromixoide, el diagnóstico más probable es siringoma condroide.

  • La combinación IHQ CK/EMA/CEA luminal y S-100/vimentina/SMA/GFAP periférico es altamente sugerente de tumor mixto cutáneo.Iglesias 1990,Wan 2018

  • Tumores similares con estroma abundante pero sin ductos bien formados y con células mioepiteliales monomorfas → considerar mioepitelioma cutáneo más que siringoma condroide.Obaidat 2007,Bahrami 2012

  • En cara, especialmente nariz y ala nasal, se confunde con quiste, fibroma o neurofibroma: la imagen dermatoscópica poco específica pero sólida + localización típica puede aumentar la sospecha.Di Guardo 2024

  • Meckley AL, Walker A. Chondroid Syringoma. StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024.
    Resumen: Revisión clínica general sobre siringoma condroide: epidemiología, clínica, histología, tratamiento y pronóstico, con énfasis en diferencias entre formas benignas y malignas.
    DOI: —
    PMID: 39536142

  • Di Guardo A, et al. Clinical and Dermoscopic Characteristics of Cutaneous Chondroid Syringoma: A Systematic Review. Dermatol Pract Concept. 2024;14(4):e2024237.
    Resumen: Revisión sistemática de casos publicados con descripción detallada de hallazgos clínicos y dermatoscópicos del tumor mixto cutáneo, proponiendo patrones dermatoscópicos orientadores.
    DOI: 10.5826/dpc.1404a237
    PMID: 39652927

  • Wan H, Xu M, Xia T. Clinical and pathological study on mixed tumors of the skin. Medicine (Baltimore). 2018;97(36):e12216.
    Resumen: Serie retrospectiva de 21 casos de tumor mixto cutáneo con análisis clínico, histológico e inmunohistoquímico (CK, CEA, S-100, p63, GFAP, SMA, vimentina), confirmando la naturaleza bifásica epitelial–mioepitelial.
    DOI: 10.1097/MD.0000000000012216
    PMID: 30200138

  • Bedir R, et al. Chondroid syringomas: an immunohistopatological analysis. G Ital Dermatol Venereol. 2016;151(4):358-364.
    Resumen: Revisión de 15 casos entre 2661 lesiones cutáneas; analiza el perfil IHQ (pan-CK, vimentina, S-100, CEA, p53) y confirma predominio masculino, localización en cabeza y cuello y utilidad de IHQ en casos dudosos.
    DOI: —
    PMID: 25922159

  • Domínguez Iglesias F, et al. Chondroid syringoma: a histological and immunohistochemical study of 15 cases.Histopathology. 1990;17(4):311-317.
    Resumen: Estudio clásico de 15 casos que definió el fenotipo inmunohistoquímico con doble población celular: capa interna epitelial (CK, EMA, CEA) y externa mioepitelial (vimentina, S-100, NSE, actina músculo-específica), apoyando el papel central del mioepitelio.
    DOI: 10.1111/j.1365-2559.1990.tb00734.x
    PMID: 2175294

  • Villalón G, et al. Siringoma condroide. Revisión clínica e histológica de ocho casos. Actas Dermosifiliogr. 2006;97(9):573-577.
    Resumen: Serie española de 8 casos; detalla clínica típica (nódulos en cabeza y cuello, predominio masculino) y correlación histológica, subrayando la necesidad de excisión completa para evitar recidivas.
    DOI: 10.1016/S0001-7310(06)73430-3
    PMID: 17064661

  • Obaidat NA, Alsaad KO, Ghazarian D. Skin adnexal neoplasms—part 2: an approach to tumours of cutaneous sweat glands. J Clin Pathol. 2007;60(2):145-159.
    Resumen: Revisión amplia de neoplasias de glándulas sudoríparas, incluyendo el tumor mixto cutáneo; discute su clasificación, diagnóstico diferencial e implicaciones clínicas, así como criterios de malignidad en tumores anexiales.
    DOI: 10.1136/jcp.2006.041608
    PMID: 16882695

  • Bahrami A, Dalton JD, Krane JF, Fletcher CDM. A subset of cutaneous and soft tissue mixed tumors are genetically linked to their salivary gland counterpart. Genes Chromosomes Cancer. 2012;51(2):140-148.
    Resumen: Estudio molecular que demuestra reordenamientos de PLAG1 en un subconjunto de tumores mixtos cutáneos y de partes blandas, reforzando la relación genética con el adenoma pleomorfo salival.
    DOI: 10.1002/gcc.20938
    PMID: 22038920

  • Zufall AG, et al. Malignant chondroid syringoma: A systematic review. J Surg Oncol. 2022;125(5):1041-1051.
    Resumen: Revisión sistemática de casos de siringoma condroide maligno; analiza factores pronósticos (tamaño >5 cm, invasión profunda, márgenes positivos), patrones de metástasis y resultados de cirugía, radioterapia y quimioterapia.
    DOI: 10.1002/jso.26874
    PMID: 36971700

  • Bates AW, Baithun SI. Atypical mixed tumor of the skin: histologic, immunohistochemical, and ultrastructural features in three cases and a review of the criteria for malignancy. Am J Dermatopathol. 1998;20(1):35-40.
    Resumen: Describe tumores mixtos cutáneos con rasgos histológicos de malignidad pero sin metástasis (“tumor mixto atípico”) y revisa criterios histológicos clásicos para considerar malignidad en estos tumores.
    DOI: 10.1097/00000372-199802000-00007
    PMID: 9504667

  • Malik R, et al. Malignant chondroid syringoma of scalp: a rare entity. Indian J Dermatol. 2013;58(3):241.
    Resumen: Caso de MCS del cuero cabelludo con comportamiento agresivo; destaca la importancia de sospechar malignidad en tumores grandes, de crecimiento rápido, y de realizar escisión amplia con seguimiento estrecho.
    DOI: 10.4103/0019-5154.110856
    PMID: 23853612

  • Nel C, Loock JW, Cooper K. Malignant chondroid syringoma: An unusual case with extensive metastases and literature review. Head Neck. 2019;41(12):E161-E167.
    Resumen: Reporte de MCS con metástasis viscerales extensas; discute opciones terapéuticas y recalca la alta tasa de recurrencia y mortalidad en casos avanzados.
    DOI: 10.1002/hed.25925
    PMID: 31514739

  • Belfquih H, et al. Benign chondroid syringoma of the orbit: a rare cause of exophtalmos. Head Face Med. 2012;8:8.
    Resumen: Caso orbitario raro; describe hallazgos en TC/RM y resalta la necesidad de resección completa y seguimiento debido al riesgo de recidiva.
    DOI: 10.1186/1746-160X-8-8
    PMID: 22400975

  • Walvekar PV, et al. Isolated eyelid chondroid syringoma: a study of two cases. BMJ Case Rep. 2021;14(12):e246510.
    Resumen: Dos casos de siringoma condroide palpebral; subraya su rareza, el diagnóstico diferencial con otras masas del párpado y el buen pronóstico tras escisión completa.
    DOI: 10.1136/bcr-2021-246510
    PMID: 34969791

  • Reddy PB, et al. Benign chondroid syringoma affecting the upper lip. Ann Maxillofac Surg. 2018;8(2):338-340.
    Resumen: Caso de localización en labio superior; describe abordaje maxilofacial y reitera que el diagnóstico suele ser postoperatorio, tras resección completa.
    DOI: 10.4103/ams.ams_84_17
    PMID: 30693263

  • Narasimha A, et al. Giant chondroid syringoma with divergent differentiation. J Lab Physicians. 2013;5(1):65-67.
    Resumen: Describe un tumor mixto gigante con diferenciación ósea y otros elementos mesenquimales, ilustrando la capacidad de “divergent differentiation” del componente mioepitelial.
    DOI: 10.4103/0974-2727.115950
    PMID: 24049385

  • Huang QF, et al. Chondroid syringoma of the lower back simulating lipoma. World J Clin Cases. 2022;10(29):10615-10624.
    Resumen: Caso de localización atípica (espalda baja) con clínica e imagen similares a lipoma; resalta la importancia del estudio histológico para el diagnóstico definitivo.
    DOI: 10.12998/wjcc.v10.i29.10615
    PMID: 36245672

  • Anandani G, et al. Benign Chondroid Syringoma on Chin: A Case Report and Literature Review. Cureus. 2023;15(2):e34571.
    Resumen: Tumor en mentón con revisión breve de la literatura; enfatiza la baja tasa de recidiva tras escisión completa y la importancia de incluirlo en el diferencial de nódulos faciales.
    DOI: 10.7759/cureus.34571
    PMID: 36883086

We know skin / Entendemos la piel

Contacto

© 2025 Skinpaths. Todos los derechos reservados.